par Françoise L'Héveder | Avr 3, 2019 | Traducteur indépendant
Continuons de découvrir les métiers de la traduction à travers les parcours de confrères et consœurs. Interprète et traductrice indépendante, l’interviewée de ce mois de mars est Véronique Litet. Elle nous explique son parcours et ses choix professionnels. Les...
par Françoise L'Héveder | Fév 14, 2019 | Entrepreneur, Formation, Freelance, réseau professionnel, Traducteur indépendant, Traduction, traduction pragmatique, Traduction scientifique, traduction technique, Translation
Continuons de découvrir les métiers de la traduction à travers les parcours de confrères et consœurs. Ruby Veerapen-Laurent, installée depuis 2011, d’abord à Guilligomarc’h et désormais à Quimperlé depuis 2017, nous présente les raisons qui l’ont conduite à devenir...
par Françoise L'Héveder | Jan 15, 2019 | Traducteur indépendant
La rubrique Parcours de traducteur inaugure 2019 par la rencontre avec Alexandra Le Deun d’Hispafra. Alexandra nous explique les raisons qui l’ont conduite à choisir la traduction. C’est au cours de ses années passées en Espagne au sein d’une multinationale...
par Françoise L'Héveder | Nov 9, 2018 | Traducteur indépendant
Continuons de découvrir les métiers de la traduction à travers les parcours de confrères et consœurs. Gaëlle Gagné, traductrice indépendante depuis 2005, installée à Bois-Colombes en région parisienne, nous présente les raisons qui l’ont conduite à exercer la...
par Françoise L'Héveder | Juil 31, 2018 | Agroalimentaire, Consommation durable, Lecture, production agricole, recettes de cuisine, Tendances alimentaires, Traducteur indépendant
Comprendre les nouveaux modes d’agriculture pour choisir une alimentation raisonnée La rubrique du site Food Tank consacrée à des suggestions de lecture a retenu mon attention. Les ouvrages proposés traitent de consommation durable et de circuit de production...